To make amends (to Joyce)